Las Huertas Comunitarias como Dispositivo de Transición Socio-ecológica
Resumo
Este trabajo aborda, a modo de ensayo, el potencial de las huertas comunitarias como dispositivos de transición socio-ecológica. Se parte de la premisa acerca de la insostenibilidad del sistema alimentario del desarrollo, sustentado en la producción a gran escala de materias primas, la industrialización de los procesos de elaboración y la concentración del mercado de alimentos. Se sostiene como hipótesis que las huertas comunitarias podrían contribuir al proceso de transición hacia modelos alimentarios más sustentables, en tanto el carácter comunitario presenta potencial para desarticular la dinámica mercantilista - dominial y de explotación - que atraviesa el sistema alimentario de la industrialización.
Referências
ALTAMIRANO ENCISO, A.J.; BUENO MENDOZA, A. El ayni y la minka: dos formas colectivas de trabajo de las sociedad pre-Chavín. Investigaciones Sociales Arqueología. Vol. 15 N°27, 2011. pp.43-75. UNMSM/IIHS, Lima, Perú. https://www.readcube.com/articles/10.15381%2Fis.v15i27.7659
BAHIA. Huertas Comunitarias y Familiares – impulso para la producción hortícola y hábitos saludables. 2021.https://noticias.bahia.gob.ar/2021/06/25/huertas-comunitarias-y-familiares-impulso-para-la-produccion-horticola-y-habitos-saludables/
BECK, U. La sociedad del riesgo global. Madrid: Siglo Veintiuno de España Editores. 2002.
BONET DE VIOLA, A. Los riesgos de los transgénicos en Argentina y Europa. En La Ley, Año LXXVI, No 170 Buenos Aires, p. 4-7/ Tomo La Ley 2012-E. 2012.
Bonet de Viola, A. M. Die Demokratisierung des Wissens: Kollisionen zwischen dem Recht auf Nahrung und dem gewerblichen Schutz in der Biotechnologie, Hamburg, Verlag Dr. Kovač. 2016.
Brand, U. y Wissen, M. Crisis socioecológica y modo de vida imperial. Crisis y Continuidad de las Relaciones Sociedad-Naturaleza en el Capitalismo. Saskab. Revista de Discusiones Filosóficas Desde Acá, p. 445–470. 2014.
BRAUN, J. Von. Nahrungssicherheit – eine strategische Herausforderung. En Strategischer Gesprächskreis der EADS. Berlin. 2009.
BRAVO, G. V., BORBOLLA, E.M., LEVY, T.S.; NASU, L.C. (2014). Consumo de alimentos en América Latina y el Caribe. Anales Venezolanos de Nutrición. Volumen 27, No. 1. https://www.analesdenutricion.org.ve/ediciones/2014/1/art-8/
CDESC, Comité de Derechos Económicos Sociales y Culturales. (1999). Observación general 12: Cuestiones sustantivas que se plantean en la aplicación del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. El derecho a una alimentación adecuada (Art. 11). United Nations Economic and Social Council. E/C.12/199.
Ceccon, E. (2008). La revolución verde: tragedia en dos actos. Ciencias, 1(91), 21-29. Retrieved from http://xa.yimg.com/ kq/groups/13545343/270090419/name/64411463004.pd-f%5Cnhttp://www.redalyc.org/pdf/644/64411463004.pdf
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y Programa Mundial de Alimentos (WFP). (2017). El costo de la doble carga de malnutrición: impacto social y económico. Síntesis del estudio piloto en Chile, Ecuador y México, 72. Retrieved from https://www.cepal.org/es/publicaciones/42535-impacto-social-economico-la-do-ble-carga-la-malnutricion-modelo-analisis-estudio
COLLART DUTILLEUL, F. El derecho al servicio de las problemáticas alimentarias de la explotación y del comercio de los recursos naturales. 2011. Recuperado de: https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01060946/document
CSA. (2021). Directrices voluntarias del CSA sobre los sistemas alimentarios y la nutrición. Disponible en: https://www.fao.org/fileadmin/templates/cfs/Docs2021/Documents/CFS_VGs_Food_Systems_and_Nutrition_Strategy_ES.pdf
DE MATEO, F. El futuro del sistema multilateral de comercio. Revista de Derecho Económico Internacional: v. 1, n. 1, p. 4-15, 2010. Recuperado de: <http://dei.itam.mx/archivos/EL_FUTURO_DEL_SISTEMA_MULTILATERAL_DE_COMERCIO.pdf>
DUSSI, M.C., FLORES, L.B., BARRIONUEVO, M.E., NAVARRETE, L.; AMBORT, C. (2020). Encuentro entre la agroecología y la agricultura biodinámica: ¿Alternativa a la agricultura industrial?. Revista Agroecologia, 14 (1), pp. 35-40. 2020. Recuperado de: https://repositorio.inta.gob.ar/handle/20.500.12123/9816#
Elver, H. Informe presentado por el Relator Especial sobre el derecho a la alimentación (Ante la Asamblea General A/HRC/31/51). 2015. ONU.
Elver, H. Visita a la Argentina: Informe de la Relatora Especial sobre el derecho a la alimentación (A/HRC/40/5). 2019.
Eufic. ¿Son las frutas y verduras de temporada mejores para el medio ambiente?. 2020. Recuperado de: https://www.eufic.org/es/vida-sana/articulo/son-las-frutas-y-verduras-de-temporada-mejores-para-el-medio-ambiente
FAO. (1996). Enseñanzas de la revolución verde: hacia una nueva revolución verde. La Inseguridad Alimentaria En el Mundo 2008: Los precios elevados de los alimentos y la seguridad alimentaria: amenazas y oportunidades. Retrieved from http://www.fao.org/3/a-i0291s.pdf
FAO. (2012). Pérdidas y desperdicio de alimentos en el mundo – Alcance, causas y prevención. Roma.
FAO. (2015). Food wastage footprint & Climate Change. Recupera de: https://www.fao.org/3/bb144e/bb144e.pdf
FAO. (2017). Reflexiones sobre el sistema alimentario y perspectivas para alcanzar su sostenibilidad en América Latina y el Caribe. FAO. https://www.fao.org/3/i7053s/i7053s.pdf
FAO. (2020). COVID-19 and the role of local food production in building more resilient local food systems. https://www.fao.org/3/cb1020en/CB1020EN.pdf
FAO e INRAE. (2020). Facilitando sistemas alimentarios sostenibles. Manual para innovadores. https://www.fao.org/3/ca9917es/ca9917es.pdf
FAO, WFP & IFAD (2012) The State of Food Insecurity in the World 2012. Economic growth is necessary but not sufficient to accelerate reduction of hunger and malnutrition. Rome, FAO.
FAO, FIDA, OMS, PMA y UNICEF (2022). Versión resumida de El estado de la seguridad alimentaria y la nutrición en el mundo 2022. Adaptación de las políticas alimentarias y agrícolas para hacer las dietas saludables más asequibles. Roma, FAO. https://doi.org/10.4060/cc0640es
FISCHER-LESCANO, A.; MÖLLER, K. (2012). Der Kampf um globale soziale Rechte: Zart wäre das Gröbste. Zart wäre das Gröbste. Berlin: Wagenbach. 2012.
FRICKE, C. (2011) Intellectual Property versus soziale Interessen von Entwicklungsländern: Das Patentrecht und seine Auswirkung auf die Ernährungssicherheit, Darmstadt, Sofia, p. 2. 2011.
FROHMANN, A. Y OLMOS, X. (2013). Huella de carbono, exportaciones y estrategias empresariales frente al cambio climático. CEPAL y Cooperación Española. 2013.
GBA. (2022). Desarrollo Agrario. https://www.gba.gob.ar/desarrollo_agrario/programas/agricultura_familiar_en_marcha
GIBSON-GRAHAM, J.K., CAMERON, J., & HEALY, S. (2016). Commoning as a postcapitalist politics. In A. Amin & P. Howell (Eds.), Releasing the Commons: Rethinking the Futures of the Commons, pp. 192-212. 2016. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com/lib/uwsau/reader.action?ppg=205&docID=4516516&tm=1490651384307
GRAIN. El Gran Robo de Los Alimentos, Barcelona, Icaria. 2011. Disponible en: https://www.grain.org/article/entries/4511-el-gran-robo-de-los-alimentos-un-nuevo-libro-de-grain
GRAZIANO DA SILVA, J., JALES, M., RAPALLO, R., DÍAZ-BONILLA, E., GIRARDI, G., DEL GROSSI, M., LUISELLI, C., SOTOMAYOR, O., RODRÍGUEZ, A., RODRIGUES, M., WANDER, P., RODRÍGUEZ, M., ZULUAGA, J., PÉREZ, D. Sistemas alimentarios en América Latina y el Caribe - Desafíos en un escenario pospandemia. Panamá, FAO y CIDES. 2021.Disponible en: https://doi.org/10.4060/cb5441es
GUDYNAS, E. Diez tesis urgentes sobre el nuevo extractivismo. Contextos y demandas bajo el progresismo sudamericano actual. CAAP-CLAES, Quito, Ecuador, 187-225. 2009.
GUDYNAS, E. Desarrollo, Derechos de la Naturaleza y Buen vivir. Después De Montecristi, p 83-102. 2011.
HELFRICH, S. Klein Glosar der wichtichsten Begriffe. En: Helfrich, S. y Heinrich Böll Stiftung; Wem gehört die Welt? Zur Wiederentdeckung der Gemeingüter. München: Eoekom. 2009.
HIDALGO-CAPITÁN, A, GUILLÉN, A. Y DELEG, N. COORD. Sumak Kawsay Yuyay. Antología del Pensamiento Indigenista Ecuatoriano sobre Sumak Kawsay. FIUCUHU. 2014.
HOUTART, F. (2011) El concepto de sumak kawsai (buen vivir) y su correspondencia con el bien común de la humanidad. 2011. Disponible en: https://www.alainet.org/es/active/47004
DIAZ, D., BURIN, D., HERAS, A.I. Y HIDALGO, H. IDEA – PROYECTO: Proyecto editorial para la publicación de un libro sobre el Programa PRO-HUERTA de Argentina (1990/2020). INCLUIR
ING. (2018). Informe de la Nutrición Mundial. Arrojar luz sobre la nutrición para inspirar nuevas iniciativas. Retrieved from: globalnutritionreport.org
INTA. Fomentando huertas en Córdoba. INTA. 2021. Disponible en: https://inta.gob.ar/noticias/fomentando-huertas-en-cordoba
KOHR, M. El saqueo del conocimiento. Barcelona: Encuentro Icaria Editorial, Intermón Oxfam. 2013.
LATTUCA, A., TERRILE, R. Y SADAGORSKY, C. El Programa de Agricultura Urbana de la Municipalidad de Rosario en Argentina. Hábitat y Sociedad (issn 2173-125X), n.o 7, pp. 95-104. 2014. Disponible en: https://institucional.us.es/revistas/habitat/7/hys%20n07a05.pdf
LA CAPITAL. (2018). Huertas comunitarias: las iniciativas que ya funcionan en Mar del Plata. https://www.lacapitalmdp.com/huertas-comunitarias-las-iniciativas-que-ya-funcionan-en-mar-del-plata/
LA CAPITAL. (2022). Impulsan programas de huertas y agricultura comunitaria en las provincias. https://www.lacapitalmdp.com/impulsan-programas-de-huertas-y-agricultura-comunitaria-en-las-provincias/
LOMAS DE ZAMORA, Pedí Tu Semilla. 2020. Disponible en: https://lomasdezamora.gov.ar/PediTuSemilla_MA.aspx
MARX, C.; HOBSBAWM, E. J. Formaciones Económicas Precapitalistas. Ed. Cuadernos de Pasado y Presente, 6.' 2009. Edición, México. https://web.seducoahuila.gob.mx/biblioweb/upload/hobsbawn-eric-formaciones-econc3b3micas-precapitalistas.pdf
MATTEI, U. Bienes Comunes. Un Manifiesto. Madrid, España: Trotta, p. 34. 2013.
MECHLEM, K. Agricultural Biotechnologies, Transgenic Crops and the Poor : Opportunities and Challenges, Human Rights Law Review, Vol. 10, N.o 4, pp. 749-764. 2010.
Ministerio de Ambiente. (2022). Resolución 114/2022. https://normas.gba.gob.ar/ar-b/resolucion/2022/114/290185
MINTZ, S. W. Sabor a comida, sabor a libertad: incursiones en la comida, la cultura y el pasado. México: Ediciones de la Reina Roja. 2003.
NEESON, J. M. Commoners: Common Right, Enclosure, and Social Change in England, p. 1700-1820 (Cambridge: Cambridge University Press). 1993.
NUNEZ, Y. I.; CASIMIRO CORDOBA, A. V.. La educación intercultural bilingüe y sus desafíos para población guaraní de Salta y Misiones (Argentina). RMIE, Ciudad de México , v. 25, n. 85, p. 419-447, jun. 2020 . Disponible en <http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-66662020000200419&lng=es&nrm=iso>. accedido en 28 marzo 2023. Epub 17-Ago-2020.
NU, Naciones Unidas (2018) El desperdicio de comida, una oportunidad para acabar con el hambre. Disponible en: https://news.un.org/es/story/2018/10/1443382
PANTY NEYRA, O. El modo de producción comunal tributario en las sociedades inca y azteca. La Vida & la Historia, n. 4, p. 56–64, 2019. DOI: 10.33326/26176041.2015.4.387. Disponível em: https://revistas.unjbg.edu.pe/index.php/vyh/article/view/387. Acesso em: 28 mar. 2023.
POLANYI, K. The great transformation. Wien: Europa Verlag. 1977.
OLIAG, P. Alimentos ultraprocesados: impacto sobre las enfermedades crónicas no transmisibles. Nutr. Hosp., Madrid , v. 38, n. 1, p. 3-4, feb. 2021 . Disponible en <http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0212-16112021000100003&lng=es&nrm=iso>. accedido en 28 marzo 2023. Epub 26-Abr-2021.
OPS – Organización Panamericana de la Salud. Alimentos y bebidas ultraprocesados en América Latina: ventas, fuentes, perfiles de nutrientes e implicaciones. Washington, D.C.: OPS. 2019. Recuperado de: < https://doi.org/10.37774/9789275320327
RAPELA, M. A. Derechos de propiedad intelectual en vegetales superiores. Buenos Aires: Ciudad, Argentina. 2000.
RITCHIE, H. You want to reduce the carbon footprint of your food? Focus on what you eat, not whether your food is local. Our World Data. 2020. https://ourworldindata.org/food-choice-vs-eating-local
ROBBINS, L. An Essay on the Natur and Significance of Economic Science. London: Macmillan and Co. 1945.
ROSARIO.GOB.AR. Producción sustentable de alimentos: Cinturón verde. Rosario.gob.ar. 2020. https://www.rosario.gob.ar/inicio/produccion-sustentable-de-alimentos-cinturon-verde
RULLI, J. Modelo neocolonial: acaparamiento de tierra, monocultivos y exclusión social. Farm Landgrab. 2010. https://www.farmlandgrab.org/16967
SACHS, W. (Ed). (1996). Diccionario del Desarrollo. Una guía del conocimiento como poder (Vol. 1996). Perú: Pratec. http://doi.org/10.5755/j01.eee.111.5.347
SCHWITZER, J.P., GIONFRA, S., PANTZAR, M., MOTTERSHEAD, D., WATKINS, E., PETSINARIS, E., TEN BRINK, P., PTAK, E., LACEY, C.; JANSSENS, C. Unwrapped: How throwaway plastic is failing to solve Europe’s food waste problem (and what we need to do instead). Un estudio de Residuo Cero Europa y Amigos de la Tierra para la Coalición Rethink Plastic. 2018. https://www.tierra.org/wp-content/uploads/2018/04/informe_desperdicio_alimentos_plasticos.pdf
SHAND, H. Human Nature. Canada, RAFI, 1997, p.26.
SOZZO, G. “Introducción”. En: SOZZO, Gonzalo (Coord.): La protección del patrimonio cultural: estudios sociojurídicos para su construcción. Santa Fe: Ediciones UNL, 2009. p. 21.
DE SCHUTTER, O. Report of the Special Rapporteur on the right to food: Agrobusiness and the right to food (Vol. A/HRC/13/3). 2009.
DE SCHUTTER, O. Informe presentado por el Relator Especial sobre el derecho a la alimentación (Ante la Asamblea General A/HRC/22/50). ONU. 2012.
SCHNEIDER, I. Das europäische Patentsystem. Frankfurt am Main: Campus-Verl. 2010.
SHIVA, V. Erd-Demokratie. Zürich: Rotpunktverlag. 2006.
SHIVA, V. Schützt di Gemeingüter. En: Helfrich, Silke (Ed.): Wem gehört die Welt? München, 2009. pp. 270-274.
UN- HABITAT. Premio Internacional de Dubai a las Buenas Prácticas para Mejorar las Condiciones de Vida. 2014. http://www.elagora.org.ar/site/documentos/CEPAR.pdf
VANHULST, J., CUBILLO-GUEVARA, A. P., BELING, A. E., & HIDALGO-CAPITÁN, A. L. Los discursos políticos latinoamericanos sobre el buen vivir (1992-2017). Revista Ayer, vol. 119, n. 3, 2020, p. 163–193, Retrieved from: https://revistaayer.com/articulo/1430
VÍA CAMPESINA. ¿Qué es la soberanía alimentaria? 2003. https://viacampesina.org/es/que-es-la-soberania-alimentaria/
VITALE, L. Génesis y desarrollo del modo de producción comunal -Tributario de las formaciones sociales inca y azteca. Boletín Americanista, Universidad de Barcelona. 1983. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2937961
WFP y FAO. Hunger Hotspots. FAO‐WFP early warnings on acute food insecurity: October 2022 to January 2023 Outlook. Rome. 2022. https://www.fao.org/3/cc2134en/cc2134en.pdf
WIELSCH, D. Zugangsregeln. Tübingen: Mohr Siebeck. 2008.
WINTER, L. «Cultivating Farmers’ Rights: Reconciling Food Security, Indigenous Agriculture, and TRIPS», Vanderbilt Journal of Transnational Law, vol. 43, pp. 223-254. 2010.
ZIEGLER, J. Informe del Relator Especial sobre el derecho a la alimentación (Ante la Asamblea General A/57/356). ONU. 2022.
ZIEGLER, J. Informe del Relator Especial sobre el derecho a la alimentación (E/CN.4/200). 2004.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution 4.0 International License que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (exemplo.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (exemplo.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
