El Patrimonio cultural de la humanidad

el derecho al servicio de la creación de un común global

DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.7746457

Resumo

El proceso de reconocimiento y consolidación del patrimonio histórico y artístico se desarrolló en el ámbito jurídico sub-nacional hasta mediados del siglo XX. La destrucción y los despojos producidos por la II Guerra Mundial alertaron a la comunidad internacional sobre la necesidad de establecer un régimen jurídico que resguarde los bienes culturales. Desde entonces, diversos organismos internacionales y regionales, entre los que se destaca la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO, por sus siglas en inglés), han elaborado un conjunto de documentos internacionales dedicados a tal fin. Este trabajo propone un análisis de los dispositivos jurídicos presentes en los principales instrumentos normativos internacionales, focalizado a aquellos que posibilitaron crear y gobernar el patrimonio cultural como un bien común global. En particular se examinan la Convención del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural, que cumple 50 años de vigencia y la Convención para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial, ambas adoptadas en el marco de la UNESCO.



Biografia do Autor

Norma Levrand, Universidad Nacional del Litoral – Santa Fe, Argentina.

Abogada. Doctora en Derecho. Investigadora asistente de CONICET. Docente de la Facultad de Ciencias de la Gestión (UADER) y de la Facultad de Ingeniería y Ciencias Hídricas (UNL). Docente de posgrado en la Universidad Nacional del Litoral y docente invitada en posgrados de otras universidades de Argentina. Directora y co-directora de proyectos de investigación sobre patrimonio cultural inmaterial y regulación del patrimonio cultural en Argentina. E-mail: ORCID: 

Referências

AGUIRRE ARIAS, Beatriz. Del concepto de bien histórico-artístico al de patrimonio cultural. Revista Electrónica DU y P Diseño Urbano y Paisaje, vol. IV, nº 11, 2007.

ARANTES, A. Safeguarding. A key dispositif of UNESCO’s Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage. Vibrant, vol.16, 2019. Disponible en: <http://www.scielo.br/cgi-bin/wxis.exe/iah/>. consultado el 15 sept. 2019.

ARIZPE, L. Los debates internacionales en torno al patrimonio cultural inmaterial. Cuicuilco, vol. 13, núm. 38, pp. 13-27, 2006.

BOLLIER, D. Pensar desde los comunes. Buenos Aires: Traficantes de sueños, 2013.

BLANC ALTEMIR, A. El patrimonio común de la Humanidad. Hacia un régimen jurídico internacional para su gestión. Barcelona, Bosch, 1992.

CASTILLO RUIZ, J. El futuro del Patrimonio Histórico: la patrimonialización del hombre. E-RPH, Nº 1, 2007.

ESCRIBAL, F. MundiaCult 2022: un debate largamente esperado que defraudó. El País Digital, 2022. Disponible en: <https://elpaisdigital.com.ar/contenido/mundiacult-2022-un-debate-largamente-esperado-que-defraud/35281>. Consultado el 06 oct. 2022

FERNANDES DA SILVA, F. As ciudades brasileiras e o patrimonio cultural da humanidade. San Pablo: Peirópolis, 1996.

FRANCIONI, F. The 1972 World Heritage Convention. A Commentary. New York: Oxford University Press, 2008.

FRANCIONI, F. Au-delà des traités: l’émergence d’un nouveau droit coutumier pour la protection du patrimoine culturel. European University Institute, 2008. Disponible en <http://hdl.handle.net/1814/7992>. Consultado el 01 oct. 2022.

GORDILLO, J. La protección de los bienes comunes de la humanidad. Madrid: Trotta, 2006.

GUIDI, F. Evolución de los criterios de intervención en el patrimonio. Revista Sumarios, Nº 123, pág. 14-18, 1988.

KISS, A. La notion de Patrimoine Commun de l’Humanité. Recueil des Cours, Académie de Droit International de La Haye, II (175), pp. 98-256, 1982.

LAVAL, C. y DARDOT, P. Común. Ensayo sobre la revolución en el siglo XXI. Buenos Aires: Gedisa, 2014.

LEVRAND, N. La regulación del patrimonio mundial cultural en Argentina. Dominio, competencias y significaciones. Tesis doctoral. Universidad Nacional del Litoral, 2017.

LEVRAND, N. La problematización de la naturaleza y la cultura en la regulación en Argentina en el Siglo XX y principios del Siglo XXI. Revista de la Junta Provincial de Estudios Históricos de Santa Fe, vol.72 p. 285 - 308, 2018.

LEVRAND, N. La tutela jurídica del patrimonio cultural bajo la influencia del soft law. Estudio del caso Misiones Jesuíticas Guaraníes en Argentina. Cuadernos del CLAEH.: Universidad Centro Latinoamericana de Economía Humana, 2018.

LEVRAND, N. El paisaje como un objeto de regulación jurídica en Argentina. Matriz de análisis legal y jurisprudencial. Justicia & Derecho. vol. 4 n° 3. p. 1:17, 2021.

LEVRAND, N. E., y ENDERE, M. L. Nuevas categorías patrimoniales. La incidencia del soft law en la reciente reforma a la ley de patrimonio histórico y artístico de Argentina. Revista Direito GV, 16, 2020.

MARTORELL CARREÑO, A. Itinerarios culturales y Patrimonio Mundial, Lima: EUSMP, 2010.

MATTEI, U. Bienes comunes: Un manifiesto. Trotta: Madrid, 2013.

MERINO CALLE, I. Patrimonio cultural inmaterial y bienes comunes. ¿Nuevos derechos de propiedad intelectual?. Derecho global. Estudios sobre derecho y justicia, v. 4, n. 12, 41-60, 2019.

MURIEL, D. El Patrimonio como Tecnología para la Producción y Gestión de Identidades en la Sociedad del Conocimiento. Revista de Antropología, Nº 19, 63-87, 2007

OSTROM, E. El gobierno de los bienes comunes – La evolución de las Instituciones de acción colectiva. 2da. ed. México, UNAM-CRIM-FCE, 2011.

PÉREZ RAMÍREZ, N. Patrimonio cultural inmaterial y propiedad intelectual. Tesis doctoral. Universidad Autónoma del Estado de Morelos, 2019. Disponible en: <http://riaa.uaem.mx/xmlui/bitstream/handle/20.500.12055/1013/PERNMN06T.pdf?sequence=1>.

PUREZA, J. El patrimonio común de la Humanidad ¿Hacia un derecho internacional de la solidaridad? Madrid, Trotta, 2002.

SHIVA, V. Biopirataria: a pilhagem da naturaleza e do conhecimento. Pertópolis: Vozes, 2001.

UNESCO. La elaboración de una convención. Patrimonio Cultural Inmaterial Dossier informativo, 2011. Disponible en <http://www.unesco.org/culture/ich/indez.php?lg=es&pg=00004>. Consultado el 13 sept. 2022.

WAISMAN, M. La arquitectura descentrada, Buenos Aires, Escala, 1995..

ZACHARÍAS, D. The UNESCO Regime for the protection of World Heritage as prototype of an autonomy-gaining international institution, en A. von Bogdandy et al. (eds.) The exercise of Public Authority by International Institutions, Berlin, Springer, pp. 301-336, 2010.

Publicado
2023-02-15
Como Citar
LEVRAND, N. El Patrimonio cultural de la humanidad: el derecho al servicio de la creación de un común global. Cadernos Eletrônicos Direito Internacional sem Fronteiras, v. 5, n. 1, p. e20230107, 15 fev. 2023.
Edição
v. 5 n. 1 (2023): Cadernos Eletrônicos Direito Internacional sem Fronteiras
Seção
Artigos do Dossiê Temático

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution 4.0 International License que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (exemplo.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (exemplo.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.